L'hôpital se repose sur les patients : Des gardes de 24h, enchaînées sans les repos de sécurité imposés par la loi: les internes de médecine sont caramélisés et multiplient les bourdes: ils admettent des erreurs de diagnostics, de prescriptions, ou d'actes...